After a moment 's hard thought -- probably to muster his limited spelling skills , as I 'm sure the idea was in his head already -- Brutus Howell carefully wrote STEAMBOAT WILLY , which was what most people called Mickey Mouse back in those days . It was because of that first talkie cartoon , where he rolled his eyes and bumped his hips around and pulled the whistle cord in the pilothouse of the steamboat .
После недолгих раздумий — вероятно, чтобы проверить свои ограниченные навыки правописания, поскольку я уверен, что эта идея уже была у него в голове, — Брут Хауэлл тщательно написал «ПАРОход ВИЛЛИ», так в те дни большинство людей называло Микки Мауса. Это было из-за того первого звукового мультфильма, где он закатывал глаза, стучал бедрами и дергал шнур свистка в рулевой рубке парохода.