It said that he , Anderson , expected a DOE order for Edward Delacrois ( Anderson 's misspelling ; the man 's name was actually Eduard Delacroix ) very soon . DOE stood for date of execution , and according to the note , Curtis had been told on good authority that the little Frenchman would take the walk shortly before Halloween -- October 27th was his best guess , and Curtis Anderson 's guesses were very informed . But before then we could expect a new resident , name of William Wharton . " He 's what you like to call " a problem child , " " Curtis had written in his backslanting and somehow prissy script . " Crazy-wild and proud of it . Has rambled all over the state for the last year or so , and has hit the big time at last . Killed three people in a holdup , one a pregnant woman , killed a fourth in the getaway . State Patrolman . All he missed was a nun and a blind man . " I smiled a little at that . " Wharton is 19 years old , has Billy the Kid tattooed on upper l. forearm . You will have to slap his nose a time or two , I guarantee you that , but be careful when you do it . This man just does n't care . " He had underlined this last sentiment twice , then finished : " Also , he may be a hang-arounder . He 's working appeals , and there 's the fact that he is a minor . "
В нем говорилось, что он, Андерсон, очень скоро ожидает приказ Министерства энергетики США для Эдварда Делакруа (ошибка написания Андерсона; на самом деле этого человека звали Эдуард Делакруа). DOE означало дату казни, и, согласно записке, Кертису из надежных источников сообщили, что маленький француз отправится на прогулку незадолго до Хэллоуина — его лучшим предположением было 27 октября, а предположения Кертиса Андерсона были очень обоснованными. Но до этого мы могли ожидать нового резидента по имени Уильям Уортон. «Он тот, кого вы любите называть «проблемным ребенком», — написал Кертис своим уклончивым и каким-то чопорным почерком. "Безумно-дикий и горжусь этим. Последний год или около того скитался по всему штату и наконец добился большого успеха. Убил трех человек во время ограбления, одну беременную женщину, убил четвертого во время побега. Государственный патрульный. Он скучал только по монахине и слепому». Я немного улыбнулась при этом. «Уортону 19 лет, у него есть татуировка Билли Кида на верхней части левого предплечья. Вам придется хлопнуть его по носу раз или два, я вам это гарантирую, но будьте осторожны, когда делаете это. Этому человеку просто все равно». Он дважды подчеркнул это последнее высказывание, а затем закончил: «Кроме того, он может быть тусовщиком. Он работает над апелляциями, и дело в том, что он несовершеннолетний».