Стивен Кинг

Отрывок из произведения:
Зеленая миля / Green Mile B2

and while those pills might make you feel a little sick at your stomach or loose in your bowels , they almost never made you vomit the way Dr. Sadler 's sulfa pills did . Back in " 32 , there was n't much you could do but wait , and try to ignore that feeling that someone had spilled coal-oil inside your works and then touched a match to it .

и хотя эти таблетки могут вызвать у вас небольшую тошноту в желудке или понос, они почти никогда не вызывают у вас рвоту, как это было с сульфаниламидными таблетками доктора Сэдлера. В 32-м ничего не оставалось делать, кроме как ждать и пытаться не обращать внимания на то чувство, что кто-то пролил мазут на ваши работы, а затем зажег его спичкой.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому