Стивен Кинг

Отрывок из произведения:
Зеленая миля / Green Mile B2

I looked him up later on , because later on John Coffey became sort of an obsession with me . McGee told this Hammersmith that their blonde hair was n't blonde anymore . It was auburn . Blood had run down their cheeks out of it like it was a bad dye-job , and you did n't have to be a doctor to see that their fragile skulls had been dashed together with the force of those mighty arms . Probably they had been crying . Probably he had wanted to make them stop . If the girls had been lucky , this had happened before the rapes .

Я нашел его позже, потому что позже Джон Коффи стал для меня своего рода навязчивой идеей. МакГи сказал этому Хаммерсмиту, что их светлые волосы больше не были светлыми. Это был каштановый. Кровь стекала по их щекам, как после плохой покраски, и не нужно было быть врачом, чтобы увидеть, что их хрупкие черепа были разбиты силой этих могучих рук. Наверное, они плакали. Вероятно, он хотел заставить их остановиться. Если девушкам повезло, то это произошло до изнасилований.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому