Bobo shortleashed his dogs again . They were valuable , and he had no intention of losing them to the psychopath howling and gibbering just down yonder . The other men reloaded their guns and snapped them closed . That howling had chilled them all , and made the sweat under their arms and running down their backs feel like icewater . When men take a chill like that , they need a leader if they are to go on , and Deputy McGee led them . He got out in front and walked briskly ( I bet he did n't feel very brisk right then , though ) to a stand of alders that jutted out of the woods on the right , with the rest of them trundling along nervously about five paces behind . He paused just once , and that was to motion the biggest man among them -- Sam Hollis -- to keep near Klaus Detterick .
Бобо снова на коротком поводке своих собак. Они были ценны, и он не собирался отдавать их психопату, воющему и бормочущему где-то внизу. Остальные мужчины перезарядили ружья и захлопнули их. От этого воя их всех пробрал озноб, а пот под мышками и по спине стал похож на ледяную воду. Когда люди так ознобятся, им нужен лидер, если они хотят идти дальше, и заместитель МакГи вел их. Он вылез вперед и быстро пошел (держу пари, что в тот момент он не чувствовал себя очень бодрым) к ольшаникам, выступавшим из леса справа, а остальные нервно брели примерно в пяти шагах позади. . Он сделал паузу только один раз, и это было сделано для того, чтобы жестом самого крупного из них — Сэма Холлиса — держаться поближе к Клаусу Деттерику.
