Bobo shortleashed them into a pack , then ran Cora Detterick 's torn nightgown under their noses , to kind of remind them what they were doing out on a day when the temperature would be in the mid-nineties by noon and the noseeums were already circling the heads of the possemen in clouds . The coonies took another sniff , decided to vote the straight ticket , and off they all went downstream , in full cry .
Бобо замотал их в рюкзак, а затем сунул им под нос разорванную ночную рубашку Коры Деттерик, чтобы напомнить им, чем они занимались в день, когда к полудню температура будет за девяносто градусов, а над головами уже кружит носоглотка. поссеменов в облаках. Куни еще раз понюхали, решили проголосовать за прямой билет, и все они, во весь голос, пошли вниз по течению.