I thought they might be gone along with the fans , in spite of what Dean had said . They were n't , though , and the business about the Detterick twins was easily enough looked out ; it had been front-page news from the commission of the crime in June right through the trial in late August and September .
Я думал, что они могут уйти вместе с фанатами, несмотря на то, что сказал Дин. Однако это было не так, и дело о близнецах Деттерик было достаточно легко улажено; это было на первых полосах газет с момента совершения преступления в июне и до судебного процесса в конце августа и сентябре.