" If you behave , you 'll eat on time , you 'll never see the solitary cell down at the far end , or have to wear one of those canvas coats that buttons up the back . You 'll have two hours in the yard afternoons from four until six , except on Saturdays when the rest of the prison population has their flag football games . You 'll have your visitors on Sunday afternoons , if you have someone who wants to visit you . Do you , Coffey ? "
— Если будешь вести себя хорошо, поешь вовремя, никогда не увидишь одиночную камеру внизу, в дальнем конце, и тебе не придется носить одно из этих парусиновых пальто, застегивающихся на спине. У вас будет два часа во дворе после полудня с четырех до шести, кроме субботы, когда остальная часть тюремного населения играет в футбол с флагом. К вам будут приходить гости по воскресеньям после обеда, если у вас есть кто-то, кто хочет вас навестить. А ты, Коффи?»