His weight was given as two-eighty , but I think that was only an estimate ; he had to have been three hundred and twenty , maybe as much as three hundred and fifty pounds . Under the space for scars and identifying marks , one word had been blocked out in the laborious printing of Magnusson , the old trusty in Registration : Numerous .
Его вес был дан как два восемьдесят, но я думаю, что это была только оценка; ему должно было быть триста двадцать, может быть, целых триста пятьдесят фунтов. Под пробелами для шрамов и опознавательных знаков одно слово было вычеркнуто трудоемким шрифтом Магнуссона, старого доверенного лица в Регистрации: Многочисленные.
