John Coffey was black , like most of the men who came to stay for awhile in E Block before dying in Old Sparky 's lap , and he stood six feet , eight inches tall . He was n't all willowy like the TV basketball fellows , though -- he was broad in the shoulders and deep through the chest , laced over with muscle in every direction . They 'd put him in the biggest denims they could find in Stores , and still the cuffs of the pants rode halfway up on his bunched and scarred calves .
Джон Коффи был чернокожим, как и большинство мужчин, приехавших ненадолго в блок Е, прежде чем умереть на коленях у Старого Спарки, и ростом шесть футов восемь дюймов. Однако он не был таким гибким, как баскетболисты из телевизора, — у него были широкие плечи и глубокая грудь, пронизанная мышцами во всех направлениях. Они надели на него самые большие джинсы, какие только можно было найти в магазинах, и все же манжеты брюк наполовину задрались на его морщинистых и покрытых шрамами икрах.