It was still as hot as the hinges of hell , October or not . The door to the exercise yard opened , letting in a flood of brilliant light and the biggest man I 've ever seen , except for some of the basketball fellows they have on the TV down in the " Resource Room " of this home for wayward droolers I 've finished up in . He wore chains on his arms and across his water-barrel of a chest ; he wore legirons on his ankles and shuffled a chain between them that sounded like cascading coins as it ran along the lime -- colored corridor between the cells . Percy Wetmore was on one side of him , skinny little Harry Terwilliger was on the other , and they looked like children walking along with a captured bear . Even Brutus Howell looked like a kid next to Coffey , and Brutal was over six feet tall and broad as well , a football tackle who had gone on to play at LSU until he flunked out and came back home to the ridges .
Было по-прежнему жарко, как в аду, октябрь или нет. Дверь на прогулочный двор открылась, впустив поток яркого света и самого крупного мужчину, которого я когда-либо видел, за исключением нескольких баскетболистов, которых они показывают по телевизору в «Комнате ресурсов» этого дома для своенравных пускателей слюней. Я закончил. Он носил цепи на руках и на бочке с водой из сундука; на лодыжках он носил легироны и перетасовывал между ними цепочку, которая звенела, как падающие монеты, когда бежала по известковому коридору между камерами. С одной стороны от него был Перси Уэтмор, с другой — тощий маленький Гарри Тервиллиджер, и они выглядели как дети, идущие рядом с пойманным медведем. Даже Брутус Хауэлл выглядел ребёнком рядом с Коффи, а Брут тоже был выше шести футов в высоту и в ширину, футболист, который продолжал играть в LSU, пока не вылетел и не вернулся домой в хребты.