Стивен Кинг

Отрывок из произведения:
Мгла / Mist B2

Something came ; again , that is all I can say for sure . It may have been the fact that the mist only allowed us to glimpse things briefly , but I think just as likely that there are certain things that your brain simply disallows . There are things of such darkness and horror-just , I suppose , as there are things of such great beauty - that they will not fit through the puny human doors of perception .

Что-то пришло; опять же, это все, что я могу сказать наверняка. Возможно, это было связано с тем, что туман позволял нам лишь мельком взглянуть на вещи, но я думаю, столь же вероятно, что есть определенные вещи, которые ваш мозг просто не допускает. Есть вещи такой тьмы и ужаса, как, я полагаю, и вещи такой великой красоты, что они не пролезут в жалкие дверцы человеческого восприятия.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому