Стивен Кинг

Отрывок из произведения:
Мгла / Mist B2

It is Billy I have to think about now . Billy , I tell myself . Big Bill , Big Bill ... I should write it maybe a hundred times on this sheet of paper , like a child condemned to write I will not throw spitballs in school as the sunny three-o'clock stillness spills through the windows and the teacher corrects homework papers at her desk and the only sound is her pen , while somewhere , far away , kids pick up teams for scratch baseball .

Сейчас я должен думать о Билли. Билли, говорю я себе. Большой Билл, Большой Билл... Я должен написать это, может быть, сто раз на этом листе бумаги, как ребенок, приговоренный к письму, я не буду плеваться в школе, когда солнечная трехчасовая тишина льется через окна и Учительница исправляет домашнюю работу за партой, и единственный звук — ее ручка, а где-то далеко дети набирают команды для игры в бейсбол.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому