Ollie got off one shot , and then the thing 's claws scissored forward and Ollie 's body seemed to unhinge in a terrible glut of blood . Amanda 's gun fell out of his hand , struck the pavement , and discharged . I caught a nightmare glimpse of huge black lusterless eyes , the size of giant handfuls of sea grapes , and then the thing lurched back into the mist with what remained of Ollie Weeks in its grip . A long , multisegmented scorpion 's body dragged harshly on the paving .
Олли сделал один выстрел, а затем когти существа рванулись вперед, и тело Олли, казалось, расшаталось в ужасном переизбытке крови. Пистолет Аманды выпал из его руки, ударился о тротуар и выстрелил. Я уловил кошмарный проблеск огромных черных тусклых глаз размером с гигантскую горсть морского винограда, а затем существо качнулось обратно в туман с тем, что осталось от Олли Уикса в его хватке. Длинное многочленистое тело скорпиона резко волочилось по мостовой.