" Then you subtract the people who have just opted out , " he went on . " There are ten or twelve of those . Say ten . That leaves about sixty-three . But - " He raised one sugar-powdered finger . " Of those sixty-three , we 've got twenty or so that just wo n't leave . You 'd have to drag them out kicking and screaming . "
«Затем вы вычитаете людей, которые только что отказались», — продолжил он. — Их десять или двенадцать. Скажи десять. Остается около шестидесяти трех. Но… — Он поднял палец, посыпанный сахарной пудрой. «Из этих шестидесяти трех у нас есть двадцать или около того, которые просто не уйдут. Вы должны были бы вытащить их, брыкаясь и крича».