I could see it on the other faces as well , and it suddenly occurred to me that there were people now in the Federal who probably would n't leave under any circumstance . The very thought of going out the door after all that had happened would freeze them .
Я видел это и на других лицах, и мне вдруг пришло в голову, что сейчас в Федеральном управлении есть люди, которые, вероятно, не уйдут ни при каких обстоятельствах. Одна мысль о том, чтобы выйти за дверь после всего, что произошло, сковывала их.