Terror is the widening of perspective and perception . The horror was in knowing I was swimming down to a place most of us leave when we get out of diapers and into training pants . I could see it on Ollie 's face , too . When rationality begins to break down , the circuits of the human brain can overload . Axons grow bright and feverish . Hallucinations turn real : the quicksilver puddle at the point where perspective makes parallel lines seem to intersect is really there ; the dead walk and talk ; a rose begins to sing .
Террор — это расширение перспективы и восприятия. Ужас был в том, что я знал, что плыву в место, которое большинство из нас покидает, когда переодевается в тренировочные штаны. Я видел это и на лице Олли. Когда рациональность начинает разрушаться, цепи человеческого мозга могут перегружаться. Аксоны становятся яркими и лихорадочными. Галлюцинации становятся реальными: ртутная лужа в том месте, где в перспективе кажется, что параллельные линии пересекаются, действительно существует; мертвые ходят и разговаривают; роза начинает петь.