A man from California who was a top exec in some company that makes tennis balls and rackets and who knows what other sports equipment seemed to want that picture very badly , and would not take no for an answer in spite of the NFS card tucked into the bottom left-hand corner of the spare wooden frame . He began at six hundred dollars and worked his way up to four thousand . He said he wanted it for his study . I would not let him have it , and he went away sorely puzzled . Even so , he did n't give up ; he left his card in case I changed my mind .
Мужчина из Калифорнии, который был топ-менеджером в какой-то компании, производящей теннисные мячи и ракетки, а также кто знает, какой еще спортивный инвентарь, похоже, очень хотел эту фотографию и не принял отказа, несмотря на карточку NFS, спрятанную в кармане. нижний левый угол запасной деревянной рамы. Он начал с шестисот долларов и дошел до четырех тысяч. Он сказал, что хочет это для своего исследования. Я не позволил ему получить его, и он ушел очень озадаченный. Несмотря на это, он не сдался; он оставил свою карточку на случай, если я передумаю.