I had one final show in Bridgton , just last summer . I showed nine canvases that I had painted in five years , and I sold six of them . The one I absolutely would not sell showed the Federal market , by some queer coincidence . The perspective was from the far end of the parking lot . In my picture , the parking lot was empty except for a line of Campbell 's Beans and Franks cans , each one larger than the last as they marched toward the viewer 's eye . The last one appeared to be about eight feet tall . The picture was titled Beans and False Perspective .
Прошлым летом у меня было последнее выступление в Бриджтоне. Я показал девять полотен, написанных за пять лет, шесть из них продал. Тот, который я категорически не стал бы продавать, по какому-то странному стечению обстоятельств попал на федеральный рынок. Перспектива была из дальнего конца стоянки. На моем снимке парковка была пуста, если не считать ряда банок «Кэмпбеллз Бинз» и «Фрэнсис», каждая крупнее предыдущей по мере того, как они приближались к глазу зрителя. Последний был около восьми футов ростом. Картина называлась «Бобы и ложная перспектива».