The rest of us had made our own mental compromises , and in some cases I suppose they were fairly odd . Mrs. Reppler , for instance , was convinced the whole thing was a dream-or so she said . And she spoke with some conviction .
Остальные из нас шли на собственные мысленные компромиссы, и в некоторых случаях, я полагаю, они были довольно странными. Миссис Репплер, например, была убеждена, что все это был сон — по крайней мере, она так сказала. И она говорила с некоторым убеждением.