The next four hours passed in a kind of dream . There was a long and semihysterical discussion following Brown 's confirmation , or maybe the discussion was n't as long as it seemed ; maybe it was just the grim necessity of people chewing over the same information , trying to see if from every possible point of view , working it the way a dog works a bone , trying to get at the marrow . It was a slow coming to belief . You can see the same thing at any New England town meeting in March .
Следующие четыре часа прошли в каком-то сне. После утверждения Брауна последовала долгая и полуистерическая дискуссия, а может быть, дискуссия была не такой длинной, как казалось; может быть, это была просто мрачная необходимость людей пережевывать одну и ту же информацию, пытаясь увидеть ее со всех возможных точек зрения, обрабатывая ее, как собака перебирает кость, пытаясь добраться до мозга костей. Это было медленное пришествие к вере. Вы можете увидеть то же самое на любом городском собрании в Новой Англии в марте.