Brown took a compensatory step back . " I do n't know what some of you think you are doing , " he said , " but I can tell you it 's going to be reported to the Federal Foods Company ! All of it ! And I want you to understand-there may be charges ! " His lips drew nervously back from his yellowed teeth , and I could feel sympathy for him . Just trying to cope ; that was all he was doing . As Norton was by imposing a mental gag order on himself . Myron and Jim had tried by turning the whole thing into a macho charade-if the generator could be fixed , the mist would blow over . This was Brown 's way . He was ... Protecting the Store .
Браун сделал компенсирующий шаг назад. «Я не знаю, что некоторые из вас думают о том, что вы делаете, — сказал он, — но я могу сказать вам, что об этом будет сообщено в Федеральную продовольственную компанию! Все это! И я хочу, чтобы вы поняли — могут быть обвинения!» Его губы нервно отдернулись от пожелтевших зубов, и я почувствовал к нему сочувствие. Просто пытаюсь справиться; это было все, что он делал. Как и Нортон, наложив на себя мысленный запрет на затыкание рта. Майрон и Джим попытались превратить все это в мачо-шараду: если генератор удастся починить, туман рассеется. Это был путь Брауна. Он был... Защищал Магазин.