Something that had been in their eyes when they were fixing to send Norm out to unplug the exhaust vent had gone now . Their peckers were no longer up .
Что-то, что мелькнуло у них в глазах, когда они собирались послать Норма отключить выхлопную трубу, теперь исчезло. Их клювы больше не были подняты.