Norm 's good hand was ripped loose . He thudded down onto the concrete loading platform and scrabbled madly for a grip with his one free hand . His eyes met mine for a moment . They were hellishly bright and aware . He knew what was happening to him . Then he was pulled , bumping and rolling , into the mist . There was another scream , choked off . Norm was gone .
Здоровая рука Нормы была оторвана. Он с глухим стуком рухнул на бетонную погрузочную платформу и отчаянно пытался ухватиться одной свободной рукой. Его глаза на мгновение встретились с моими. Они были чертовски яркими и осознанными. Он знал, что с ним происходит. Затем его потянуло, толкаясь и катясь, в туман. Был еще один крик, сдавленный. Норм пропал.
