I groped on the floor , picked up the first thing that came to hand - a box of Snowy bleach-and chucked it at Jim . It hit him in the gut , just above the belt buckle . He grunted and grabbed at himself . His eyes flickered back into some semblance of normality .
Я пошарил на полу, подобрал первую попавшуюся вещь — коробку отбеливателя «Сноуи» — и швырнул в Джима. Он попал ему в живот, чуть выше пряжки ремня. Он хмыкнул и схватился за себя. Его глаза вернутся к некоему подобию нормальности.
