They had n't heard anything , of course . They had come up to see why the generator had gone off . As Ollie told me that , one of the bag-boys bustled up with an armload of flashlights . He looked from Ollie to me curiously .
Они, конечно, ничего не слышали. Они пришли посмотреть, почему отключился генератор. Как только Олли сказал мне это, к нам подбежал один из посыльных с охапкой фонариков. Он с любопытством переводил взгляд с Олли на меня.
