The generator roared steadily behind its plywood partition , but something had gone wrong . I could smell diesel fumes , and they were much too strong . I walked toward the partition , taking shallow breaths . At last I unbuttoned my shirt and put part of it over my mouth and nose .
Генератор стабильно ревел за своей фанерной перегородкой, но что-то пошло не так. Я чувствовал запах дизельных паров, и они были слишком сильными. Я пошел к перегородке, делая неглубокие вдохи. Наконец я расстегнул рубашку и накрыл ею рот и нос.