Even as they smiled they looked bewildered , confused , and nervous . Then someone else laughed and Brown flushed . He grabbed a box of mushrooms away from a lady who was crowding past him to look out the window-the segments of glass were lined with people now , they were like the folks you see looking through loopholes into a building site-and the lady screamed , " Give me back my mushies ! " This bizarre term of affection caused two men standing nearby to break into crazy laughter-and there was something of the old English Bedlam about all of it , now . Mrs. Carmody trumpeted again not to go out there . The fire whistle whooped breathlessly , a strong old woman who had scared up a prowler in the house . And Billy burst into tears .
Даже когда они улыбались, они выглядели сбитыми с толку, растерянными и нервными. Затем кто-то еще засмеялся, и Браун покраснел. Он схватил коробку с грибами у дамы, которая столпилась мимо него, чтобы посмотреть в окно — сегменты стекла теперь были заполнены людьми, они были похожи на тех людей, которых вы видите, глядя через бойницы на строительную площадку, — и дама закричала. , "Верните мне мои муши!" Этот причудливый термин любви заставил двух мужчин, стоящих рядом, разразиться безумным смехом, и теперь во всем этом было что-то от старого английского бедлама. Миссис Кармоди снова затрубила, чтобы туда не выходить. Задыхаясь, завопила пожарная свистулька, сильная старуха, напугавшая бродягу в доме. И Билли расплакался.