Bud and Ollie Weeks , who both knew her , just looked impatient and irritated , but any summer people around her stepped smartly away , never minding their places in line .
Бад и Олли Уикс, оба знавшие ее, выглядели нетерпеливыми и раздраженными, но все летние люди вокруг нее бойко отступали, не обращая внимания на свои места в очереди.