We had to stop once on our way up to Kansas Road . Since the power truck had driven through , a pretty fair-sized pine had dropped across the road . Norton and I got out and moved it enough so I could inch the Scout by , getting our hands all pitchy in the process . Billy wanted to help but I waved him back .
Однажды нам пришлось остановиться по пути на Канзас-роуд. С тех пор, как проехал грузовик, на дорогу упала довольно крупная сосна. Мы с Нортоном вылезли из машины и передвинули ее достаточно, чтобы я мог протащить Скаута мимо, при этом наши руки были в смоле. Билли хотел помочь, но я помахал ему в ответ.