I laughed and hauled my arm around her neck . " No , actually , I 'm bullshitting like crazy . If I was sure , I 'd be doing the weather on the six-o'clock news . Go on and make your shopping list . "
Я рассмеялся и обнял ее за шею. «Нет, вообще-то я брежу как сумасшедший. Если бы я был уверен, я бы писал о погоде в шестичасовых новостях. Иди и составь свой список покупок».
