Watching the water-cyclone was hypnotic . It was nearly on top of us when lightning flashed so brightly that it printed everything on my eyes in negative for thirty seconds afterward . The telephone gave out a startled ting ! and I turned to see my wife and son standing directly in front of the big-picture window that gives us a panoramic view of the lake to the northwest .
Наблюдение за водным циклоном было гипнотическим. Он был почти над нами, когда молния вспыхнула так ярко, что в течение тридцати секунд после этого все, что было у меня на глазах, было напечатано негативом. Телефон испуганно загудел! и я повернулся, чтобы увидеть мою жену и сына, стоящих прямо перед большим панорамным окном, которое дает нам панорамный вид на озеро на северо-западе.
