He stopped at Sheb ’ s , and Allie was not there . The place was deserted , battened for the storm , but still dirty from the night before . She had not begun her cleaning and the place was as fetid as a wet dog .
Он остановился у Шеба, но Элли там не было. Место было пустынным, защищённым от грозы, но всё ещё грязным со вчерашней ночи. Она еще не приступила к уборке, и место было вонючим, как мокрая собака.
