The gunslinger sidestepped and turned at the same time , and the heavy stick of stovewood that the girl Soobie held swished through the air , grazing his elbow only . She lost hold of it with the force of her swing and it clattered over the floor . In the explosive height of the loft , barn swallows took shadowed wing .
Стрелок одновременно отступил в сторону и повернулся, и тяжелая дрова, которую держала девчонка Суби, пролетела в воздухе, задев лишь его локоть. Она потеряла его из-за сильного удара, и он с грохотом упал на пол. На взрывоопасной высоте чердака ласточки взлетали в тени.
