By the time he arrived at Kennerly ’ s , a queer obscurity had come over the northern horizon and he knew it was dust . Over Tull the air was still dead quiet .
К тому времени, как он прибыл к Кеннерли, на северном горизонте появилась странная темнота, и он понял, что это пыль. Над Таллом в воздухе по-прежнему стояла мертвая тишина.