- " But his voice rose skyward in a dreadful , hysterical wail that drowned articulation . He held his head as if it would burst like an overripe cantaloupe at any moment .
- Но его голос поднялся ввысь, превратившись в ужасный истерический вой, заглушивший артикуляцию. Он держал голову так, словно она в любой момент могла лопнуть, как перезрелая дыня.