" How would T know ? Nobody crosses it . Nobody ’ s tried since I was here . " She wiped her hands on her apron , got potholders , and dumped the tub of water she had been heating into the sink , where it splashed and steamed .
«Откуда я мог знать? Никто не пересекает ее. Никто не пытался с тех пор, как я был здесь». Она вытерла руки о фартук, взяла прихватки и вылила ванну с водой, которую нагревала, в раковину, где она плескалась и шла пар.