When she forced herself to go back down that evening , carrying a lamp in one hand and a heavy stick of stove - wood in the other , the man in black was gone , rig and all . But Nort was there , sitting at the table by the door as if he had never been away .
Когда в тот вечер она заставила себя спуститься вниз, неся лампу в одной руке и тяжелую дрова в другой, человека в черном уже не было, со снаряжением и всем остальным. Но Норт был здесь, сидел за столом у двери, как будто его никогда не было дома.
