She went to serve , resentful of the stranger ’ s silence , resentful of his no - color eyes and her own restless groin . She was afraid of her needs . They were capricious and beyond her control . They might be the signal of the change , which would in turn signal the beginning of her old age - a condition which in Tull was usually as short and bitter as a winter sunset .
Она пошла служить, обиженная молчанием незнакомца, обиженная его бесцветными глазами и собственным беспокойным пахом. Она боялась своих потребностей. Они были капризны и находились вне ее контроля. Они могли быть сигналом перемен, которые, в свою очередь, означали начало ее старости – состояния, которое в Талле обычно было кратким и горьким, как зимний закат.
