The room was emptying rapidly , the batwings shuffling madly back and forth . The piano player closed the lid of his instrument with a bang and exited after the others in long , comic - opera strides .
Комната быстро пустела, крылья летучей мыши безумно перемещались взад и вперед. Пианист с грохотом закрыл крышку своего инструмента и вышел вслед за остальными длинными комическими шагами.