They looked at each other , a sudden depth of feeling between them , the dweller upon his dust - puff - dry ground , the gunslinger on the hardpan that shelved down to the desert . He reached for his flint .
Они посмотрели друг на друга, и между ними возникла внезапная глубина чувств: житель на своей пыльной и сухой земле, стрелок на твердом грунте, спускающемся в пустыню. Он потянулся за кремнем.