At the sound of its name the raven croaked again and flew across to Brown . It landed on the dweller ’ s head and roosted , talons firmly twined in the wild thatch of hair .
При звуке своего имени ворон снова каркнул и полетел к Брауну. Он приземлился на голову жителя и уселся, крепко вплетая когти в растрепанную копну волос.
