Then he slumped forward , into a crouch I recognized , and his pleasant smile slowly widened , grew , till it wasn ’ t a smile at all but a contortion of teeth , exposed and glistening .
Затем он наклонился вперед, присел на корточки, как я узнал, и его приятная улыбка медленно ширилась, росла, пока это была вообще не улыбка, а искривление зубов, обнаженных и блестящих.