I listened to your message when I got to your mother ’ s house , but of course I couldn ’ t be sure where you ’ d called from . It was very useful to have your number , but you could have been in Antarctica for all I knew , and the game wouldn ’ t work unless you were close by .
Я прослушал твое сообщение, когда добрался до дома твоей матери, но, конечно, не мог знать, откуда ты звонил. Было очень полезно иметь ваш номер, но, насколько мне известно, вы могли быть в Антарктиде, и игра не работала бы, если бы вы не находились рядом.