Slowly , slowly , my thoughts started to break past that brick wall of pain . To plan . For I had no choices now but one : to go to the mirrored room and die . I had no guarantees , nothing to give to keep my mother alive . I could only hope that James would be satisfied with winning the game , that beating Edward would be enough . Despair gripped me ; there was no way to bargain , nothing I could offer or withhold that could influence him . But I still had no choice . I had to try .
Медленно, медленно мои мысли начали прорываться сквозь кирпичную стену боли. Планировать. Потому что теперь у меня не было выбора, кроме одного: пойти в зеркальную комнату и умереть. У меня не было никаких гарантий, мне нечего было дать, чтобы сохранить жизнь моей матери. Я мог только надеяться, что Джеймс будет удовлетворен победой в игре, что победы над Эдвардом будет достаточно. Меня охватило отчаяние; не было никакой возможности торговаться, я не мог предложить или удержать ничего, что могло бы повлиять на него. Но у меня все еще не было выбора. Я должен был попробовать.