" We ’ re outside of Vancouver . Bella , I ’ m sorry - we lost him . He seems suspicious of us - he ’ s careful to stay just far enough away that I can ’ t hear what he ’ s thinking . But he ’ s gone now - it looks like he got on a plane . We think he ’ s heading back to Forks to start over . " I could hear Alice filling in Jasper behind me , her quick words blurring together into a humming noise .
«Мы находимся за пределами Ванкувера. Белла, извини, мы его потеряли. Кажется, он относится к нам с подозрением — он старается держаться достаточно далеко, чтобы я не слышал, о чем он думает. Но теперь он ушел — похоже, как будто он сел в самолет. Мы думаем, что он возвращается в Форкс, чтобы начать все сначала». Я слышал, как Элис заменяла Джаспера позади меня, ее быстрые слова сливались в гудящий шум.