" You heard what Laurent said . " My voice was just a whisper , but I was sure they could hear me . " He said James was lethal . What if something goes wrong , and they get separated ? If something happens to any of them , Carlisle , Emmett . . . Edward . . . " I gulped . " If that wild female hurts Esme . . . " My voice had grown higher , a note of hysteria beginning to rise in it . " How could I live with myself when it ’ s my fault ? None of you should be risking yourselves for me - "
«Вы слышали, что сказал Лоран». Мой голос был всего лишь шепотом, но я был уверен, что они меня слышат. «Он сказал, что Джеймс смертельно опасен. Что, если что-то пойдет не так, и они разойдутся? Если что-то случится с кем-нибудь из них, Карлайлом, Эмметом… Эдвардом…» Я сглотнул. «Если эта дикая самка причинит вред Эсме…» Мой голос стал выше, в нем начала подниматься нотка истерики. «Как я могу жить с самим собой, если это моя вина? Никто из вас не должен рисковать собой ради меня…»