I ate slowly , watching her , turning now and then to glance quickly at Jasper . It began to dawn on me that they were too still . They never looked away from the screen , though commercials were playing now . I pushed the tray away , my stomach abruptly uneasy . Alice looked down at me .
Я ел медленно, наблюдая за ней, время от времени поворачиваясь, чтобы быстро взглянуть на Джаспера. До меня начало доходить, что они были слишком неподвижны. Они ни разу не оторвались от экрана, хотя сейчас крутилась реклама. Я отодвинула поднос, мой желудок внезапно заурчал. Алиса посмотрела на меня сверху вниз.