" Just let me go , Charlie . " I repeated my mother ’ s last words as she ’ d walked out this same door so many years ago . I said them as angrily as I could manage , and I threw the door open . " It didn ’ t work out , okay ? I really , really hate Forks ! "
— Просто отпусти меня, Чарли. Я повторил последние слова моей матери, когда она вышла из этой же двери много лет назад. Я произнес это так сердито, как только мог, и распахнул дверь. «Не вышло, ясно? Я правда, очень ненавижу Форкса!»
