" Yes . " Emmett was very much in evidence at Carlisle ’ s side , his eyes on James . James slowly straightened out of his crouch , but his eyes never left me , his nostrils still wide . Edward stayed tensed like a lion in front of me .
"Да." Эммет был рядом с Карлайлом, не сводя глаз с Джеймса. Джеймс медленно выпрямился, но его глаза не сводили с меня глаз, а ноздри все еще были широко раскрыты. Эдвард стоял передо мной напряженный, как лев.